quinta-feira, 7 de abril de 2011

Porque Guaranesia



Guará (1)

iguara, ave das águas

Guará (2)

espécie de lobo – aguará – aguaraçúContam os jornais que…

“...o Senador Júlio Tavares escolheu Guaranésia para ser o nome da nossa cidade, que em tupi-guarani significa 'Pássaro da Ilha'...”. Mas a verdade é que Guaranésia não é em tupi-guarani.
Não sou nenhum perito em línguas, mas pelo o que aprendemos no colégio, NÉSIA vem do grego, que significa “ilha”, como por exemplo: Polinésia (Várias Ilhas). E pelo o que pesquisei, Ilha em tupi-guarani é “upã-ua” ou “y paû”. GUARA sim é em tupi-guarani, que significa “Ave das águas” ou simplesmente “Pássaro”.

Se a origem do nome fosse totalmente em tupi-guarani, o nome da nossa cidade seria Guaraupã-ua, dá pra imaginar?
O nome GUARANÉSIA talvez seja realmente um presente de Índio, nem tupi, nem guarani, mas sim de Índio Grego.
Esse é um erro de quase 105 anos, que nunca foi questionado e que devemos mudar em nossa história.

Leandro Augusto de Andrade
Comunicação Social-Publicidade e Propaganda – UNIFEG.
Publicado no Jornal GAZETA REGIONAL de Guaranésia.

Hino de Guaranesia

As autoras D. Lila e D. Martha (in-memoriam)

Hino à Guaranésia

Música: Maria José Barros Dias

Letra: Martha Ribeiro Alves

Salve, ò minha terra,

Entre outras mil

Orgulho de tua gente!

Nas verdes colinas

Ipês de Ouro

Erguem taças ao Brasil!

Doce terra amada

Dos Cafezais,

Rubis a palpitar!

Entre as palmeiras,

A brisa errante

Encanta e faz sonhar!

Guaranésia

Das manhãs orvalhadas,

Um claro sol

Vastos Campos a inundar!

Guaranésia

Das tardes silenciosas,

Das serenatas

Em noite de luar!

Na tarde calma,

Velhas árvores frondosas,

A voz do sino

Ouço preces murmurar!

Mês de dezembro,

As novenas luminosas,

Das magnólias

O perfume a evocar.

aqui esta tambem a imagem das autoras do hino de guaranesia.

Nenhum comentário:

Postar um comentário